Historia
LAS MANSIONES DE LAS PUERTAS DE DEAUVILLE

UN VIAJE A TRAVÉS DE LA HISTORIA
Las Mansiones de las Puertas de Deauville, antigua Mansión de Prétot, constituyen un bello ejemplo del patrimonio normando. Situado en Canapville, en Calvados, este conjunto de los siglos XVI y XVII ha atravesado las épocas, marcado por su historia y sus diferentes usos a lo largo del tiempo.


Orígenes y construcción
El Manoir de Prétot, construido en 1540 por la familia Ballan, es un ejemplo característico de la arquitectura del Pays d’Auge. Destaca por su estructura de madera, su entramado, su zócalo de piedra, sus buhardillas y sus vigas de castaño, que cubren, en particular, la torreta.
El edificio cuenta también con una torreta de tres lados, provista de saeteras en la planta baja y con rejas en las ventanas traseras, lo que da testimonio de las medidas de protección adoptadas en tiempos de conflicto.
Como suele ocurrir en las mansiones de Augerons, la fachada principal está orientada al este. En un principio, dos puertas gemelas daban acceso a la mansión; hoy solo queda una, que da a un vestíbulo notable, pavimentado con sílex negro tallado. Protegido durante mucho tiempo bajo una capa de heno y paja, este suelo ha conservado una calidad excepcional.
La escalera, abandonada durante mucho tiempo, había perdido sus peldaños; solo quedaban los contrapeldaños. Por su parte, los balaustres de la barandilla se mantuvieron intactos y no se modificaron durante la rehabilitación del edificio.


Pierre y Marie Corneille: un vínculo literario
La mansión de Prétot suele considerarse la más «corneliana» de las mansiones de Auger. De hecho, está estrechamente vinculada a Pierre Corneille y a su hermana Marie Corneille, quienes se alojaron allí en varias ocasiones durante el siglo XVII.
Pierre Corneille se alojaba con frecuencia en el Manoir de Prétot durante el siglo XVII, especialmente entre 1638 y 1668. Allí se reunía con su hermana Marie, casada con Guillaume Ballan en 1634, y acudía a Canapville con motivo de eventos familiares, pero también por asuntos de negocios.
Los diarios de Corneille permiten situar una estancia en la primavera de 1638 y otra en mayo de 1639, tras la muerte de su padre. Una placa conmemorativa recuerda hoy esta presencia histórica.
Marie Corneille vivió varios años en la mansión, donde nacieron sus tres hijas. Varios miembros de las familias Ballan y Corneille fueron enterrados bajo la iglesia de Canapville, entre ellos Guillaume Ballan en 1663. Sin embargo, estas sepulturas desaparecieron tras el incendio de la iglesia, el 3 de julio de 1925.
Este vínculo con Pierre y Marie Corneille convierte a la mansión en un lugar de memoria a la vez literaria, familiar e histórica.


La Mansión y la Marina: Una historia marítima
En la parte trasera del parque se encontraba antiguamente el Quai au Coq, un pequeño puerto que, según un informe marítimo de 1745, podía albergar hasta 17 embarcaciones con la marea alta. Frecuentado por marineros de paso, este animado lugar era visible desde las ventanas de la mansión, así como más allá de las marismas.
En las paredes de la mansión se han encontrado grafitis que representan barcos, a veces identificados como galeones o bergantines de los siglos XVII y XVIII. La proximidad del río Touques y de la antigua ruta marítima que unía Pont-l’Évêque con Honfleur recuerda la importancia de esta dimensión náutica.
Durante la Guerra de los Siete Años, entre 1756 y 1763, la mansión también habría servido de refugio a soldados. Entraban con sus caballos, especialmente en el actual salón, lo que habría requerido la sustitución de las baldosas.
Otro grafiti, grabado en la escalera, representa una escena de ejecución capital. Podría estar relacionado con la proximidad del castillo de Bonneville-sur-Touques, donde los condenados a muerte esperaban su traslado a Pont-l’Évêque. El personaje situado a la derecha podría representar a un sacerdote mostrando la cruz.


La mansión convertida en escuela
A finales del siglo XIX, la mansión cambió de uso y se convirtió en una escuela local. Una monografía redactada en 1888 por André Queudeville, entonces maestro en la mansión, da testimonio de este periodo.
Gracias a su entorno y a su huerto, el lugar ofrecía las condiciones ideales para acoger a los alumnos. Así, la mansión sirvió durante varios años como escuela, con aulas y un internado con capacidad para una docena de alumnos.
Restauración y declaración de Monumento Histórico
La restauración de la mansión comenzó en la década de 1960. El letrado Guérin, abogado ante el Tribunal de Apelación de Ruan, y su esposa adquirieron la propiedad en julio de 1961.
A continuación, emprendieron importantes obras de rehabilitación, llevadas a cabo con esmero entre 1965 y 1970, que constituyeron las primeras grandes iniciativas para la conservación del edificio.
Decadencia y deterioro
Tras el cierre de la escuela, la mansión pasó por un largo periodo de abandono. Durante casi 70 años, se utilizó principalmente como almacén de forraje y aprisco.
Esta falta de mantenimiento provocó el deterioro progresivo de varios elementos arquitectónicos, en particular la balaustrada, la torre y los entramados.
Primera declaración de protección: el 13 de febrero de 1975, solo las fachadas, el tejado, la escalera, su balaustrada y el suelo de sílex se inscribieron en el inventario de Monumentos Históricos.
Declaración de protección integral en 1995: la mansión se inscribió en su totalidad como Monumento Histórico. La restauración permitió recuperar el aspecto original del edificio, respetando los materiales tradicionales.
Tras el fallecimiento del Sr. y la Sra. Guérin, su hija Florine se instaló en la mansión con su marido y sus hijos.
Las casitas tenían entonces diversas funciones, principalmente agrícolas o domésticas. La casita 2 servía de horno de pan, mientras que la casita 4 se utilizaba para guardar las herramientas del jardinero. La cabaña 3 contaba con dormitorios en la planta superior y un granero en la planta baja.
Las cabañas 6, 7 y 9 servían de establos y graneros para el forraje y el material agrícola. La cabaña 5, al igual que la cabaña 3, albergaba viviendas familiares. La cabaña 8 se utilizaba como sala de cocción para la elaboración de sidra, mientras que la cabaña 1 estaba entonces abandonada.
La mansión constituía entonces la vivienda principal de la familia.
En el lugar donde ahora se encuentra la piscina había antiguamente un amplio huerto, que formaba parte de la vida cotidiana de la finca.

.jpg)
La mansión hoy: un hotel cargado de historia
Desde su transformación, la mansión se ha convertido en un hotel boutique de 4 estrellas con encanto: Les Manoirs des Portes de Deauville.
Combina el carácter de un lugar cargado de historia con el confort de un hotel contemporáneo, conservando al mismo tiempo numerosos elementos restaurados que dan testimonio de su pasado.
Mucho más que un lugar de alojamiento, Les Manoirs des Portes de Deauville narran varios siglos de historia, entre patrimonio arquitectónico, memoria literaria y legado marítimo.
Este recorrido invita a los visitantes a descubrir la finca en sus diferentes facetas y a rendir homenaje a quienes la han moldeado a lo largo del tiempo.
.png)








.jpg)


%201.png)
